本文作者是 Sylvia，她是外滩教育的特约作者。毕业于复旦大学英语专业，伦敦商学院MBA，曾就职于培生教育集团，拥有多年的跨境、跨国际教育专业经验，现为独立教育顾问。

文丨Sylvia ed.丨雪莉酒

携带枪支

Vincent 是一位来自成都的高大英俊的年轻人，是四川大学和匹兹堡学院的一名工程专业学生。

在四川大学学习两年后，他来到匹兹堡开始了三年级和四年级的学习。文森特的父母在体制内工作，他的大多数同学都是中产阶级。他们的计划几乎相同，在美国完成本科、研究生或博士学位，然后返回中国进一步发展他们的职业生涯。

然而，在文森特抵达美国后不到三个月，他实现了一个长期以来的愿望：拥有一把真枪。

高中的时候，他曾经逆风犯罪，在网上买了一把气枪，卖家把货藏在电饭煲下面发给他。文森特的爸爸告诉他，如果有人问他，他说卖家送了他一把玩具手枪，他就气得扔掉了。

现在在美国，他可以合法合法地拥有一把真枪。禁果很美妙，而且失控了，很快他就有了一把 12 口径的霰弹枪、一把皮带步枪和一把手枪。

他非常仔细地研究了这把枪，知道哪把枪可以在俄亥俄州使用，而在加利福尼亚不能使用。文森特抱怨说，加州的城堡主义对枪支拥有者不够友好，而费城的 Stand Your Ground 规则允许枪支拥有者在公共场所使用致命武器，是文森特的最爱。

也许文森特自己没有意识到，从他自己的枪开始，他就在不知不觉中拥有了美国的思维方式和态度。可想而知，无论就业环境多么恶劣，这个敢买枪，又能和身边人打成一片的孩子，总能找到工作。

果然，在抵达美国后的一年内，文森特购买了一把 AK-47 和另外两把手枪，并决定永久居住在美国。他没有告诉父母真相，知道他们不会理解他，只说他打算在美国工作 5 年以获得经验。

在美国的第一年，他驾驶的是雷克萨斯轿车高档车，第二年他降档到丰田普锐斯混合动力车——这是另一个适合美国的微妙细节。当他通常开车出去时，他的 Sig Sauer P365 微型半自动手枪放在一个有盖的手枪皮套里，驾驶座在右侧。

一天晚上，他在宾夕法尼亚山的驾照考试车道上，与一名正在练习驾驶的卡内基梅隆大学学生在一起。当他在红灯处停下来时，突然被实弹击中，子弹击中了他的挡风玻璃。文森特迅速俯身躲避，右脚暂时松开了刹车，普锐斯撞上了停在他面前的汽车。

这

枪声持续了几秒钟，文森特停下来报警，在开车的老太太的陪同下检查了前方汽车的损坏情况。幸运的是，前面的车没有受伤，老太太在警察到来之前就漫不经心地开走了。

一位住在附近的女士出来和文森特聊了一会儿，然后走到附近的西屋学院公立学校接她的孩子。

当警车到达时，Vincent 主动承认自己配备了枪支，并配备了 18 发子弹，警察无动于衷。两个小时后，一名侦探赶到，他敷衍地走过场，甚至对观看文森特的车载摄像机视频都没有兴趣。

第二天，关于此事的唯一报道出现在 Twitter 的 Real News and Alerts Allegheny County 帐户上：

警报：20 枪

两辆车在学校外互相射击

一辆汽车逃到现场

这段亲身经历，可以说是文森特在美国枪支文化的一次洗礼。这才意识到，原来美国人对枪击事件如此漠不关心，以至于这完全是司空见惯的。

一个月后，四名学生在西屋大厦大门外被枪杀。那么 Vincent 怎么想呢？

“这就是为什么我们需要有枪：带枪比穿防弹衣可靠得多，”他说。这个年轻人距离拿到绿卡还有几年的时间，但他已经提前成为了一名美国人。

一些中国父母希望自己的孩子融入美国，但融入并不局限于父母一厢情愿的美丽画面：为美国大公司工作，与白人同事交往。

美国社会复杂、陌生甚至阴暗的一面也是美国化的一部分。也许您的孩子融入美国的时间比您想象的要多得多，他们不会告诉您这意味着什么和意味着什么。

文森特也不例外，因为新一代中国学生对枪支的兴趣和购买已经引起了美国媒体的注意。

CNN 曾报道过一位名叫 David Liu 的商人，他是一名枪匠，在洛杉矶蒙特利公园附近的一家中餐馆楼上经营一家枪支和火药店，用中文回答技术和法律问题。

来源：CNN

国际学生拥有枪支的动机有三个，其中之一是对种族仇恨暴力的恐惧。亚裔美国人被无差别攻击的视频在网上传播，尤其是在大流行之后，这让亚裔处于危险之中，惊慌失措，并感到被迫武装自己。

其次，新一代国际学生正在觉醒，意识到他们的权利。他们说，嘿，等一下，在美国，拥有枪支不是美国白人保守派的特权，宪法规定每个人都有权拥有枪支，我为什么要放弃呢？

曾就职于谷歌的美籍华裔工程师 Chris Cheng 自学射击，并参与拍摄真人秀节目，击败众多专业人士，获得 10 万美元的赏金。今天，他是第二修正案的活动家，激励着新一代的亚裔美国枪支拥有者。

来源：CNN

第三，恐怕买枪、拥有枪是难以抗拒的狂呼。对于一些只看圣人书籍长大的中国孩子来说，这意味着最终的自由和解放。

史蒂文是匹兹堡大学的另一名学生，他天生是左撇子，但后来被纠正为用右手写字。在美国，他买了几支枪，终于能随心所欲地用左手射击了。

开始

当文森特躲开子弹时，他忍不住连连喊道：“主啊，救救我！他已经是教会成员了——这可能是朝着融入美国迈出的一大步。

摩门教教会一直非常注重传教士，教会里的年轻人穿着得体，行为得体，全职传福音。

文森特在校园里被摩门教徒搭讪，被他们的口才所打动，逐渐开始每个星期天加入教会。在教会的帮助下，他戒烟戒酒，并接受了正式的洗礼。

然而，一年后，他在复活节接受了第二次洗礼，并皈依了圣公会升天教会。原因是摩门教徒对他们的追随者施加了太大的压力——大概是敦促文森特培养其他追随者——而英国国教则要宽容得多。

文森特开始在公共问题上采取更明确的立场，并且已经在考虑美国公投的未来选择。他不喜欢特朗普，但认为他无论如何都会投票给传统的共和党。

像 Vincent 这样的国际学生越来越多。据估计，五分之一到三分之一的中国学生将皈依基督教。一些国际学生开始去教堂是为了一些实际的好处：

例如，教区居民会免费接送您，开车帮您搬家和送货，赠送各种用品，甚至在您找到住处之前带您入住一段时间。

例如，在哥伦比亚大学（Columbia University），校内的基督教团体提供哥伦比亚大学的生活中文指南和超市信息，小册子的每一页都装饰着圣经经文。

渐渐地，国际学生在教堂中找到情感支持和精神寄托。

南京姑娘蔡雪莉的经历相当典型。18 岁那年，她独自一人来到威斯康星大学麦迪逊分校，还没来得及得到爷爷去世的消息，她就收到了爷爷去世的消息。她独自在地下室的洗衣房和自行车车库里哭了很久。

几天后，她在走廊上遇到了几个美国学生，他们问她对上帝有什么看法，她就跟着他们去参加了一个圣经学习班。四年后，当她毕业时，她已经成为一名虔诚的天主教徒，并与一位美国教区居民举行了教堂婚礼。

有

超过 300,000 名中国学生在美国大学学习，孤独可能是他们面临的最大问题之一。雪城大学（Syracuse University）的社会学教授马英义（马 Yingyi）在他的书《出国留学的孩子》（Children Studying Abroad）中使用“自我保护的种族隔离”一词来描述中国学生挤在一起取暖的现象。

他们要么是无奈，要么是主动选择，人在美国，但只有中国朋友，生活在微信、小红书、B站的世界里，用VPN看国内中文资讯和娱乐节目，用淘宝代替亚马逊购物，用外卖app点中餐，给校园附近的奶茶店喂奶。

加入教会的朋友可以结交美国的同性和异性的朋友。当你英语不流利，还不适应在美国的新生活时，你在教会的朋友会和你最有耐心、最深入的沟通。与当地的朋友一起，美国化的道路被打开。

少读书，多社交

在马英义教授的《孩子出国留学》一书中，还研究了另一个有意义的现象：

也就是说，她越早来到美国，越是融入美国社会，她就会学习的苦功水平就越低，她把这种现象称为回归。

这种现象甚至被量化：你每来美国一年，努力工作的程度就会减少 14%。

在马教授研究的样本中，相当多的国际学生并不是美国人想象中的地方暴君的孩子。

相反，许多学生来自中产阶级普通家庭，他们的父母为了提高美国高昂的学费，卖掉了他们在城市的房子住在郊区。

即使是富裕阶层的孩子，除了少数孩子之外，对父母的贡献心存感激和焦虑。当你计算从高中到大学甚至研究生的学费和生活费时，很多孩子都对自己未来赚钱的能力充满了焦虑。

那么，为什么一方面要报答父母，取得事业上的成功，另一方面，求学的意愿却一年比一年下降呢？

国际学生并不成熟，他们中的大多数人看不到大局和大局，但孩子有直觉。很难不被当地的思维方式所滋养，也很难不被周围的榜样所教育。

首先，你在美国学习的时候，必须能看到天外有建筑，而且你会努力在中国取得好成绩，在美国同样的策略是行不通的。不认可就得承认，你可能就不再是尖子生了。

第二，即使能保住高等生的身份，高薪岗位的时代已经过去了，通往成功的道路越来越窄。

相反，成绩一般且社交能力强的学生最有可能找到工作。我们来看看文森特是如何找到工作的，以及他找到了什么样的工作。

结语：花哨的工作在

获得工业工程学士学位后，Vincent 并不打算在他的余生中成为一名工程师。在美国仅仅 2 年后，他就完全融入了匹兹堡，很舒服，喜欢与任何人打交道，因此他决定经商。

第一步是为他的房东 Nick 的房地产代理公司工作，Nick 是一位 70 多岁的精力充沛的老人。Nick 本人是第三代移民，他的祖父来自希腊，他的父亲是钢铁行业的电子工程师，他看到了移民的辛勤工作，并愿意给新移民一个机会。

Nick 很欣赏 Vincent 快速找到和匹配房客的能力。

例如，有一次，文森特说服了一位日裔美国人、一位塞尔维亚人和一位丹麦人合租一间公寓，这三人相处得非常好。

尼克认为文森特是个天才。文森特正在学习房地产经纪执照，并计划自己创业并搬到美国对枪支最友好的德克萨斯州。

自从决定留在美国以来，Vincent 一直在兼职工作和学习。他教其他国际学生开车每小时 80 美元，当学生参加驾照考试时，他租了自己的车参加考试并增加了一笔费用，这样他一年就可以赚到 2000 多美元。此外，他还在视频网站上学习汽车保养和维修，并在淘宝上购买零件寄到美国。

在新一代的留学生中，有很多能弯腰能舒展的人，并没有纠结于所谓的精英、白领和蓝领的分类。Vincent 的同学 Bruce 在 YouTube 上学会了如何修车，买了一辆二手宝马，装修后以 50% 的涨价卖掉。你这手艺怎么能饿死呢，恐怕比两个博士还有用。

高盛（Goldman Sachs）经济学家埃尔西·彭（Elsie Peng）研究了美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）的数据，并得出了两个关键发现

首先，在近年来的就业冰河期，有工作经验的求职者的录用率一直保持着。这意味着还有工作岗位，但雇主不愿意雇佣刚毕业、什么都不懂的学生，想找能在第一天上班就生产的人。

这也意味着，在职场上进行实战比专业或成就更重要。然后，在你的大学或间隔年，获得实际工作经验很重要。这些实习机会从何而来，你必须把书本抛在脑后，更多地进行社交。

其次，本科以下的工作岗位也保持着，也就是说，美国经济非常需要具有各种技能的员工，而不是只会做PPT的小白领。

家长经常问，什么专业好找工作，怎么能留在美国呢？其实答案很明显，那就是不要指望任何标准答案，总会有人从 Hayephema 毕业，拿到高盛麦肯锡硅谷的offer，起薪几十万。但那是别人的孩子，这样的机会越来越少。

这

“留在美国”的潜台词可能是“孩子想选择什么样的生活？家长愿意接受哪一个？”

从常春藤盟校毕业并从事高薪工作当然是一种生活方式。你可以选择向下滚动，但并不是每个孩子都能承受这么大的压力。

但生活方式不止一种。就像 Vincent 和 Steven 一样，真正走进美国社交社区的年轻人，与当地人分享风风雨雨，能弯腰舒展，愿意工作，当地经济一定能吸收你。

即使 Vincent 没有为 Nick 做房地产经纪人，他也会为 Chris 经营汽车经销店，为 Tony 经营高尔夫球杆，为 Richard 经营安全监控设备，等等。

这甚至与融入美国并不一定有关。有些人有枪，加入教会，不学习，有些人学习出类拔萃，有些人嫁给美国人，每个人的路都不一样，但相似的是美国人身上“爱什么错”的激烈精神。让自己作为一个人，不服输，顽强的生存和发展本能发挥到极致。

就算你鄙视星巴克，只喝珍珠奶茶，那也是没人帮忙的美国人态度。如果你不适合，那又怎样。